LEGAL NOTICE
LEGAL NOTICE
IMPORTANTE — IDIOMA PREVALENTE
Esta Política foi originalmente redigida em espanhol. Em caso de discrepância, conflito ou divergência entre a versão em espanhol e qualquer versão traduzida, prevalecerá a versão em espanhol para todos os efeitos legais.
COOKIES POLITICY
IMPORTANTE — IDIOMA PREVALENTE
Esta Política foi originalmente redigida em espanhol. Em caso de discrepância, conflito ou divergência entre a versão em espanhol e qualquer versão traduzida, prevalecerá a versão em espanhol para todos os efeitos legais.
1. Introdução
Na PDA INTERNATIONAL (doravante, “PDA”), utilizamos cookies e tecnologias similares (doravante, “cookies”) com o objetivo de garantir o correto funcionamento dos nossos sites, melhorar os serviços oferecidos, analisar o uso que os usuários fazem da plataforma e oferecer uma experiência personalizada.
A PDA é responsável pelos cookies próprios e pelo tratamento dos dados obtidos por meio deles, decidindo sobre a finalidade, o conteúdo e o uso das informações coletadas.
Quando os cookies forem geridos por terceiros, estes serão responsáveis pelo tratamento conforme suas próprias políticas de privacidade.
O objetivo desta Política é informar de maneira clara, transparente e simples o que são cookies, quais tipos utilizamos, para quais finalidades e como você pode gerenciá-los ou desativá-los.
2. O que são cookies?
Cookies são pequenos arquivos de texto que os sites enviam ao navegador do usuário e que são armazenados em seu dispositivo (computador, tablet ou telefone móvel). Eles permitem reconhecer o usuário em suas visitas, lembrar preferências e facilitar a navegação, bem como obter informações estatísticas e comportamentais.
Alguns cookies são essenciais para o funcionamento técnico do site, enquanto outros exigem o consentimento do usuário antes de serem instalados.
3. Tipos de cookies utilizados
- a) De acordo com a entidade que os gerencia:
- • Cookies próprios: enviados e gerenciados diretamente pela PDA.
- • Cookies de terceiros: enviados por entidades externas (por exemplo, Google, HubSpot, Hotjar, etc.) para realizar análises estatísticas ou exibir conteúdos interativos.
• Cookies de terceiros: enviados por entidades externas (por exemplo, Google, HubSpot, Hotjar, etc.) para realizar análises estatísticas ou exibir conteúdos interativos.
- b) According to their duration:
- • Cookies de sessão: são eliminados ao fechar o navegador.
- • Cookies persistentes: permanecem no dispositivo durante um período determinado ou até que o usuário os elimine.
- c) Según su finalidad:
Tipo de cookie | Finalidade | Necessidade de consentimento |
Técnicos ou necessários | Permitem a navegação, autenticação e funcionamento básico do site | Não requerem consentimento |
De preferências ou personalização | Permitem lembrar idioma, região ou configurações | Não requerem consentimento se selecionados pelo usuário |
De análise ou medição | Permitem conhecer o comportamento dos usuários | Requerem consentimento |
De marketing ou publicidade comportamental | Permitem mostrar publicidade personalizada | Requerem consentimento |
De segurança | Ajudam a prevenir ataques e garantir integridade | Não requerem consentimento |
De redes sociais ou complementares | Permitem compartilhar conteúdo ou interagir com serviços externos | Necessidade de consentimento |
De geolocalização | Permitem conhecer localização aproximada | Necessidade de consentimento |
4. Cookies utilizadas neste site
As cookies instaladas ao navegar por este Site podem variar ao longo do tempo devido a:
(i) atualizações técnicas da plataforma (por exemplo, WordPress e seus plugins),
(ii) alterações nos serviços de terceiros integrados (por exemplo, Google, HubSpot, Hotjar, provedores de CDN, redes sociais),
(iii) melhorias de segurança ou desempenho, e
(iv) novas funcionalidades incorporadas pela PDA ou seus fornecedores.
Por esse motivo, o seguinte listado possui caráter ilustrativo e baseia-se nas cookies detectadas e documentadas no momento da última atualização desta Política.
A PDA realiza revisões periódicas mediante ferramentas de análise técnica para manter este inventário razoavelmente atualizado, mas não pode garantir que o listado seja exaustivo em todos os momentos.
4.1. 4.1 Cookies próprias
Estas cookies são enviadas ao dispositivo do usuário e gerenciadas diretamente pela PDA, principalmente para fins técnicos, de segurança ou de personalização básica.
A título orientativo, o Site pode utilizar, entre outras, as seguintes cookies próprias:
Domínio: pdainternational.net
Nome: __cf_bm
Tipo: Técnica / Segurança (própria, gerenciada através da infraestrutura de CDN)
Finalidade: Distinguir entre tráfego legítimo e potencialmente malicioso, proteger o site contra bots e ataques automatizados.
Duração aproximada: 30 minutos.
Domínio: pdainternational.net
Name: elementor
Tipo: Técnica
Finalidade: Permitir a edição e visualização correta dos conteúdos do site construídos com o editor visual.
Duração aproximada: Persistente (até que o usuário a elimine ou o plugin a modifique).
Domínio: pdainternational.net
Name: pll_idioma (or equivalent)
Tipo: Preferências
Finalidade: Lembrar o idioma escolhido pelo usuário para futuras visitas.
Duração aproximada: 1 ano.
4.2. 4.2 Cookies de terceiros
Além das cookies próprias, o Site pode instalar cookies pertencentes a terceiros que prestam serviços à PDA (análise, marketing, suporte, segurança, etc.).
Esses terceiros são responsáveis pelo tratamento dos dados obtidos por meio de suas cookies, conforme suas próprias políticas de privacidade.
A título meramente exemplificativo, a PDA pode utilizar cookies dos seguintes fornecedores:
(a) Microsoft (.NET / serviços de sessão)
Domínio: .pdainternational.net / domínios associados
Exemplo de cookie: ASP.NET_SessionId
Tipo: Técnica / Sessão
Finalidade: Manter a sessão do usuário ativa durante a navegação.
Duração: Sessão.
b) HubSpot (automação de marketing e CRM)
Domínio: .hubspot.com / .pdainternational.net
Exemplos: hubspotutk, __hssc, __hssrc, __hstc, messagesUtk
Tipo: Análise / Marketing
Finalidade: Analisar o uso do site, associar visitas a campanhas, gerenciar formulários e comunicações comerciais.
Duração: entre sessão e 13 meses.
(c) Google Analytics / Google Tag / Google Ads
Domínio: .pdainternational.net / .google.com / .doubleclick.net
Exemplos: _ga, ga*, _gid, _gat, _gcl_au
Tipo: Análise / Publicidade
Finalidade: Estatísticas de uso do site e medição de campanhas.
Duração: entre sessão e 2 anos.
(d) Hotjar
Domínio: .hotjar.com / .pdainternational.net
Exemplos: _hjSessionUser{site_id}, _hjFirstSeen, _hjIncludedInPageviewSample
Tipo: Análise
Finalidade: Analisar comportamento de navegação (mapas de calor, gravações anônimas).
Duração: entre sessão e 1 ano.
(e) Redes sociais e conteúdos incorporados
Domínio: .facebook.com, .linkedin.com, .twitter.com, .youtube.com, .vimeo.com ou similares
Tipo: Funcional / Publicitária
Finalidade: Compartilhar conteúdos ou reproduzir conteúdos incorporados.
Duração: definida por cada fornecedor.
(f) Go4Clic (app.go4clic.com)
Alguns conteúdos ou cursos da PDA são ministrados através da plataforma Go4Clic, que utiliza seus próprios mecanismos técnicos, incluindo cookies ou tecnologias similares necessárias para seu funcionamento. Esses mecanismos são regidos exclusivamente pelas políticas da Go4Clic. A PDA INTERNATIONAL não administra nem controla essas tecnologias.
A informação detalhada sobre o tratamento de dados realizado por esses terceiros pode ser consultada nas respectivas políticas de privacidade.
–
4.3. 4.3 Atualização do inventário de cookies
Dado que o ecossistema tecnológico do Site pode incorporar novos componentes ou fornecedores, o inventário de cookies é atualizado periodicamente.
A continuação do uso do Site, uma vez configuradas as preferências, não implica a instalação de novas cookies não técnicas sem obtenção de consentimento quando exigido por lei.
O usuário pode, a qualquer momento:
(i) revisar ou modificar suas preferências através do centro de configuração disponível no banner ou no rodapé do site; e
(ii) solicitar informações adicionais através de gdpr@pdainternational.net.
5. Consentimento e configuração
Ao acessar o site pela primeira vez, será exibido um banner de cookies onde o usuário poderá:
Aceitar todas as cookies,
Rejeitar todas, ou
Configurar suas preferências de forma granular.
O consentimento pode ser retirado a qualquer momento.
Se o usuário desativar certas cookies, poderá continuar utilizando o site, embora algumas funcionalidades possam ficar limitadas.
6. Como eliminar ou bloquear cookies
Você pode eliminar ou bloquear cookies através das configurações do navegador.
Links:
Internet Explorer
Firefox
Chrome
Safari
Safari (iOS)
Chrome para Android
7. Transferências internacionais de dados
O uso de cookies de terceiros pode implicar transferência internacional de dados (por exemplo, para os Estados Unidos ou outros países) sob Standard Contractual Clauses aprovadas pela União Europeia ou mecanismos equivalentes conforme as leis aplicáveis.
8. Atualizações e modificações
A PDA poderá atualizar a presente Política de Cookies para adaptá-la a alterações legislativas, tecnológicas ou de funcionamento do site.
Recomenda-se ao usuário revisar periodicamente esta política.
9. Contato
Se tiver dúvidas ou desejar exercer seus direitos de acesso, retificação, atualização, oposição ou exclusão de dados pessoais, pode entrar em contato com o nosso Responsável de Privacidade através do e-mail: